Вокабула
Вариант слова
Автор публикации
  • 5733 results found
бюрократия
XIX—XXI
Карцевский С.И. Язык, война и революция. Берлин, 1923

"в либеральных кругах являлось эвфемизмом, заменявшим слово «самодержавие»"

 с. 22
семантическая эволюция
ханжа
XIX—XXI
Карцевский С.И. Язык, война и революция. Берлин, 1923

"исключительную популярность, в связи с закрытием монополии в 1914 г., приобрело за время последней же войны слово ханжа, тоже занесенное русскими солдатами из Манчжурии еще в 1905 г. (по манчжурски «ханьшин» обозначает воду из гаоляна)"

 с. 20
активизация появление в языке
гетры
XIX—XXI
Карцевский С.И. Язык, война и революция. Берлин, 1923
военное дело

сделали "хорошую карьеру в последнюю войну, благодаря изменениям в обмундировке армии"

 с. 20
активизация
пулемёт
XIX—XXI
Карцевский С.И. Язык, война и революция. Берлин, 1923
военное дело

"«Пулемет» стал знаком, главным образом, вслед за Московским восстанием в декабре 1905 г., для подавления которого были широко использованы пулеметные команды. Отголоском своеобразной популярности пулемета в эти дни, явился и иллюстрированный журнал художника Шебуева, выходивший в январе 1906 г. под названием «Пулемет»"

 с. 20
активизация смена сферы употребления
мобилизация
XIX—XXI
Карцевский С.И. Язык, война и революция. Берлин, 1923

во время русско-японской войны слово "разнесло свое жуткое значение по всем углам России"

 с. 20
активизация
Грановская Л.М. Развитие лексики русского литературного языка в 70-е годы XIX – начале XX в. // Лексика русского литературного языка XIX – начала XX века. Отв. ред. Ф.П. Филин. М., 1981 , c. 183-318

"3аимствованное слово быстро развило переносное значение"

 с. 252
переносное значение
банзай
Хруслов Г.В. Японские слова в русском языке // Русская речь. 1971. № 3 , c. 124-136

"буквально ‘десять тысяч лет' (японское бандзай — из японизированных китайских корней бан ‘десять тысяч' и сай, в сочетаниях озвончающегося в дзай — счетный суффикс для лет)"

 с. 133
заимствование японизм этимология
XIX—XXI
Карцевский С.И. Язык, война и революция. Берлин, 1923
военное дело

проникло в периодику в русско-японскую войну; "слову «банзай» (нечто вроде нашего «ура») посчастливилось попасть в большую литературу"

 с. 20
появление в языке смена сферы употребления
поставить к стенке
XIX—XXI
Карцевский С.И. Язык, война и революция. Берлин, 1923
 См.  с. 17
появление в языке
Духонин

отправить в штаб Духонина
‘убить’
XIX—XXI
Карцевский С.И. Язык, война и революция. Берлин, 1923
 См.  с. 17
появление в языке
штаб

отправить в штаб Духонина
‘убить’
XIX—XXI
Карцевский С.И. Язык, война и революция. Берлин, 1923
 См.  с. 17
появление в языке
отправить

отправить в штаб Духонина
‘убить’
XIX—XXI
Карцевский С.И. Язык, война и революция. Берлин, 1923
 См.  с. 17
появление в языке