Вокабула
Вариант слова
Автор публикации
  • 5768 results found
сапог
Трубачёв О.Н. Из славяно-иранских лексических отношений // Этимология (Материалы и исследования по индоевропейским и другим языкам). М.: Наука, 1967 , c. 3-81

Заимствование из ир. *sapaga-, с первоначальным значением 'копыто’

 с. 40
иранизм этимология
Львов А.С. Об учете вспомогательных приемов при этимологизировании // Этимология. 1967: Материалы международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в связи с общей проблематикой современной этимологии» 24-31 января 1967 г. Отв. ред. О.Н. Трубачев. М.: Наука, 1969 , c. 180-191

предложена славянская этимология слова — от корня sāp- 'вязать, завязать узлом'; изначально "сапогъ мог быть видом обуви, привязываемой к ногам ниже щиколоток"

 с. 189
этимология
сапогъ
медь
Абаев В.И. Опыт этимологии славянского мѣдь // Езиковедски изследования в чест на академик Стефан Младенов. София, 1957 , c. 321-328

слово восходит к названию Мидии, откуда в древности поставлялась медь

 с. 327-328
этимология
мѣдь
барахтаться
Львов А.С. Об учете вспомогательных приемов при этимологизировании // Этимология. 1967: Материалы международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в связи с общей проблематикой современной этимологии» 24-31 января 1967 г. Отв. ред. О.Н. Трубачев. М.: Наука, 1969 , c. 180-191

восходит к глагольной основе барах- 'бороться, с силой толкнуть'; его отнесение "к звукоподражательным по происхождению словам появилось в результате поверхностного подхода к изучению этого слова"

 с. 187
этимология
отрок
Карамзин Н.М. О состоянии древней России // Журнал воен.-уч. заведений, 1839, т. XXII, № 87 , c. 279-307
 См.  с. 289
этимология
Слова, изменившие свое знаменование // Журнал воен.-уч. заведений, 1843, т. XLV, № 178 , c. 289-300
 См.  с. 295
семантическая эволюция
Калачов Н.В. (рец.) Псковская судная грамота на вече в 1467 г. Издана по списку, хранящемуся в библиотеке князя Михаила Семеновича Воронцова. Одесса. В городской типографии. 1847. В 4-ку. Стр. IX, 18 и 6. Со снимком // Москвитянин, 1848, ч. I, № 2, Критика , c. 165-178

Критические замечания по вопросу о правильности этимологии и толкования значений ряда древнерусских слов и выражений, приводимых Н.Н. Мурзакевичем в приложенном к изданию словаре (отморщина, леший, отрок, сябры, скотник, подверник, кочетник, изорник, огородник, дать на руку, лешая сила)

 с. 177-178
этимология
Модестов Е.И. О послании Даниила Заточника // Журнал министерства народного просвещения, 1880, ч. ССХII, ноябрь, отд. 2 , c. 165-196
 См.  с. 169-171
этимология
Meillet A. Études sur l'étymologie et le vocabulaire du vieux slave. Vol. II. Paris, 1905

калька с лат. infans

 с. 233
латинизм калькирование
Копечный Ф.Ф. К этимологии слав. otrokъ // Этимология 1966. Проблемы лингвогеографии и межъязыковых контактов. М.: Наука, 1968 , c. 54-61

Полемика с версией этимологии слова, предложенной К. Мошинским, который "разлагает otrokъ на о-trоkъ, толкуя первоначальное значение как 'вокруг бегающий’, т. е. 'прислуживающий = слуга (—> рабочий, раб)’. Второй компонент слова, по Мошинскому, следовательно, не rokъ, а trokъ, которое он толкует как nomen agentis к незасвидетельствованному глагольному корню *trek- — редуцированную основу его он видит в славянских глаголах типа trkati / trčatі 'бегать’".
Ф. Копечный согласен с традиционной этимологией — 'тот, кому отказано в праве говорить’.

 с. 56
этимология
Львов А.С. Об учете вспомогательных приемов при этимологизировании // Этимология. 1967: Материалы международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в связи с общей проблематикой современной этимологии» 24-31 января 1967 г. Отв. ред. О.Н. Трубачев. М.: Наука, 1969 , c. 180-191

восходит к славянскому корню *tъr/*tṛ и имело первоначальное значение 'отросток', 'отрасль', 'ветвь'

 с. 184-185
этимология
кумир
Микуцкий С.П. Из письма к редактору С.П. Микуцкого // Известия Императорской Академии наук по Отделению русского языка и словесности. Т. II, вып. 1. СПб., 1853 , c. 27-32
 См.  с. 30
этимология
Львов А.С. Значение чувашского языка в определении этимологии некоторых слов старославянского языка // Ученые записки Научно-исследовательского института при Совете Министров Чувашской АССР. Вып. XXVIII. Чебоксары, 1965 , c. 51—53
Львов А.С. Из лексикологических наблюдений // Этимология. 1965. Материалы и исследования по индоевропейским и другим языкам. М., 1967 , c. 189-195

В русском языке - церковнославянизм. В старославянском изначально принадлежало к основам на *-ĭ и "обозначало статую или изображение человека" (в том числе в древнерусском переводе Хроники Георгия Амартола).

 с. 189-190
появление в языке семантическая эволюция

"восходит к алано-осет. gumeri / g0ymīri через тюрко-болг. передачу в виде *кűmеrі"

 с. 193
этимология
Львов А.С. Об учете вспомогательных приемов при этимологизировании // Этимология. 1967: Материалы международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в связи с общей проблематикой современной этимологии» 24-31 января 1967 г. Отв. ред. О.Н. Трубачев. М.: Наука, 1969 , c. 180-191
 См.  с. 182
этимология
печать
Львов А.С. Об учете вспомогательных приемов при этимологизировании // Этимология. 1967: Материалы международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в связи с общей проблематикой современной этимологии» 24-31 января 1967 г. Отв. ред. О.Н. Трубачев. М.: Наука, 1969 , c. 180-191

восходит к тюрк. *pečḗt

 с. 181
заимствование тюркизм
XIX—XXI
Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава русского литературного языка. 30–90-е годы XIX века. Москва; Ленинград, 1965

Смысловая эволюция слова находится в связи с распространением слова пресса (см.). Печать стала синонимом слова пресса. Такое употребление слова печать намечается уже в 40-х гг. и получает широкое распространение с 60-х гг. XIX в.

 с. 99
семантическая эволюция
Левин В.Д. (рец.). Ю.С. Сорокин. Развитие словарного состава русского литературного языка. 30–90-е годы XIX века. М.-Л., 1965 // Вопросы языкознания. 1966. № 2

Ю.С. Сорокин относит появление слова печать в значении «пресса» к 40-м гг. XIX в.; между тем оно встречается у Пушкина в начале 20-х гг. («Послание цензору»)

 с. 154
появление в языке
артачиться
Львов А.С. Об учете вспомогательных приемов при этимологизировании // Этимология. 1967: Материалы международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в связи с общей проблематикой современной этимологии» 24-31 января 1967 г. Отв. ред. О.Н. Трубачев. М.: Наука, 1969 , c. 180-191

"неправомерно признавать бесспорным мнение, считающее слово артачиться производным от рот < рътъ

 с. 180
этимология
Ахметьянов Р.Г. Артачиться // Русская речь. 1972. №5 , c. 115-116

Этимологически 'артачиться 'восходит к тюркско-монгольскому 'артак' и производных от него слов в значении "избалованный, своенравный", "необъезженный, дикий (о лошади)". "Таким образом, артачить, артачиться означает ‘вести себя как одичалая, необъезженная лошадь’".

 с. 115
этимология
абшид
Шамшин И.В. К истории слова «абшид» в русском языке // Русский язык: история, диалекты, современность. сборник научных статей, посвященный 80-летнему юбилею профессора Льва Феодосьевича Копосова. М., 2020 , c. 137-146

слово устарело ко второй половине XIX века

 с. 143
появление в языке семантическая эволюция уход из языка этимология
крояница
‘домашнее животное в качестве приданого’
Меркулова В.А. Заметки по русской диалектной лексике // Этимологические исследования. Вып. 2. Свердловск, 1981 , c. 114-124
фольклор

производное от крояный

 с. 117
диалектизм / регионализм этимология
крояное
Меркулова В.А. Заметки по русской диалектной лексике // Этимологические исследования. Вып. 2. Свердловск, 1981 , c. 114-124

производное от ушедшего из языка глагола крити, крьнути 'купить'

 с. 116
диалектизм / регионализм этимология