"слово маменька, которое выглядит как производное от мама, стало активно использоваться в значении ‘мать’ раньше, чем мама. Если вспомнить, что это значение фиксируется еще в XVII веке, ясно, что оно существовало преимущественно в устной речи, а в письменных текстах не использовалось. Литература XIX века легализовала значение ‘мать’, которое вошло в письменную речь, в речь дворянства, а затем и вытеснило более старое значение ‘кормилица, няня’"