Третье письмо с Анатольского берега Босфора // Северная пчела, 1833, № 159, c. 634-636 ^ⓘ

Из истории восточноевропейских культурных терминов (яндова, чомровое платье) // Вопросы русской и чувашской филологии. Вып. 1. Чебоксары, 1971, c. 156-171

Дуниада? // Русская речь. 1971. № 5, c. 56-57

(рец.) Монеты ханов улуса Джучиева или Золотой Орды, с монетами разных иных мухаммеданских династий в прибавлении; из прежнего собрания С. С. и К. Фукса, принадлежащего ныне имп. Казанскому университету, с краткими объяснениями X.М. Френа, действительного статского советника и кавалера, члена имп. Академии наук, и проч.; перевел с немецкого Михаил Волков, адъюнкт-профессор арабского языка при имп. С.-Петербургском университете. С 18 таблицами и 4 виньетами. Спб. 1832, в 4, XVI и 80 стр.; печатано в типогр. имп. Академии наук, по определению той же Академии // Северная пчела, 1833, № 17, c. 65-68 ^ⓘ

О слове гривна // Труды и летописи Общества истории и древностей российских. Ч. VI. М., 1833, c. 107-120 ^ⓘ

Ковыль // Русская речь. 1971. № 2, c. 132-135

Этимология старославянского кън҄игы-кън҄игъчии // Балканско езикознание. XV, 2. София, 1971, c. 21—31

Веселое слово «капустник» // Русская речь. 1971. № 1, c. 58-64

Японские слова в русском языке // Русская речь. 1971. № 3, c. 124-136

Аккорд // Русская речь. 1971. № 1, c. 100-104