автомашина
XIX—XXI
Сергеев В.Н. Карета, автомобиль, машина // Русская речь. 1969. № 5 , c. 67-69
"В первой четверти XX века получают распространение слова автомашина и машина как дублеты к автомобиль и авто. В газетах, журналах, книгах того времени читаем: «Автомобиль — не роскошь, а потребность, он должен стать у нас рабоче-крестьянским экипажем» («Автодор», 1928. No 1)"
с. 69
появление в языке
"Слова автомобиль, автомашина, машина употребляются сейчас в разных речевых жанрах и стилях. ... Слова автомашина и машина характерны для разговорной речи."
с. 69