"Слово очивѣсть и его варианты представляют собой кальки с греческих наречий (ὀφθαλμοφανῶς и др.), которые состояли из двух разных основ"

"В текстах других жанров [не житийных] перцептивность в семантике рассматриваемого наречия уходит на второй план, особенно в контексте ирреальных наклонений глагола"; "Если в житийных текстах очивѣсть обнаруживает перцептивную семантику и, соответственно, семантически согласуется либо с глаголами перцептивными, либо с глаголами акциональными, то в летописных текстах
перцептивность соединяется с выводным знанием"