родина
Ковалевская Е.Г. История слов. Москва; Ленинград, 1968 ⓘ
«Существительное родина образовалось от глагола родиться в XVII веке и стало обозначать место рождения.» «В конце XVIII века у слова родина возникает новое значение, его начинают употреблять как синоним к старому слову отечество.»
с. 44-46
появление в языке
семантическая эволюция
этимология
XIX—XXI
Бельчиков Ю.А. Слова отечество и патриотизм в публицистике 40-х годов XIX века // Очерки по стилистике русского языка. Под ред. проф. К.И. Былинского. М., 1959 ⓘ
«Процесс семантического сближения слов отечество и родина отмечается приблизительно с 20-х годов XIX века, когда слово родина на основе использования его в широком смысле начинает выступать как синоним слова отечество. Однако в этих случаях слова родина и отечество различаются в стилистическом отношении: слову родина присуща иная, чем слову отечество, эмоциональная окраска. Оно имеет интимный, лирический характер.»
с. 108-110
семантическая эволюция