изнанка
XIX—XXI
Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава русского литературного языка. 30–90-е годы XIX века. Москва; Ленинград, 1965 ⓘ
Появление у слова изнанка переносного значения («скрытая сторона чего-либо»; обычно о качестве отрицательном) относится к 30–40-м гг. XIX в. Здесь не исключается воздействие франц. языка (ср. значение envers)
с. 514-516
калькирование
переносное значение