В этом костромском диалектном названии вздувшихся вен "акцентируется связанное с воспалением ощущение «рвущей» боли"