гм, межд.
Никонов В.А. Происхождение русского гм // Этимология. Принципы реконструкции и методика исследования. М., 1965 , c. 127-130

«Единственно возможное происхождение русского гм — позднее заимствование из английского, немецкого или французского, через польский или непосредственно. Заимствование междометий известно: из наиболее поздних примеров — судьба ура или фи

 с. 130
этимология