Вокабула
Вариант слова
Тип единицы
Период
Источник
Автор публикации
Аспект
Тема
- 346 results found
- Период: XV—XVII
- (-) XV—XVII
- Сбросить фильтр
явиться
XV—XVII
Руднев Д.В. Полузнаменательные связки в русском языке XVII века // Русский язык в научном освещении. 2012. № 2 (24) , c. 285-301
"Глагол казаться встречается в качестве связки уже в древних текстах, тогда как глагол оказаться до второй половины XVIII в. в качестве связки не употреблялся: в XVII в. в похожем значении выступали глаголы обрестись, явиться, а с первой трети XVIII в. — найтись"
с. 293XIX—XXI
Руднев Д.В. История становления связочного глагола являться в современном русском языке // Русский язык в научном освещении. 2006. № 2 (12) , c. 116-138
"Судя по всему, 1870-е годы оказываются тем периодом, когда у связки явиться — являться начинает формироваться отвлеченное значение. Вероятно, получив абстрактное значение в конструкциях с отвлеченным неличным субъектом, глагол начинает изменять свое значение и в конструкциях с личным субъектом, следствием чего стало прекращение употребления существительных с оценочным значением в этих конструкциях"
с. 129"в 1890—1900-е годы... количественно резко возрастает число употреблений глагола явиться — являться в связочной функции при неличном субъекте"
с. 130якобы
XV—XVII
Лазар М. Эвиденциальная частица де(и) и другие эвиденциальные частицы в истории русского языка // Русский язык в научном освещении. 2011. № 2 (22) , c. 116-138
"По словам Б. Вимера, опирающегося на соображения В.А. Плунгяна .., частица якобы была заимствована из польского языка, о чём свидетельствует, в частности, время появления первых известных мне примеров — конец XVII в., а также параллельное развитие семантики русского якобы и польского jakoby"
с. 130яко
XI—XIV
Власова Е.А. О судьбе конструкции jako recitativum в русских летописях XI–XVI вв. // Русский язык в научном освещении. 2016. № 2 (32) , c. 143-174
"Исследованные летописи показали, что употребления jako recitativum отчетливо связаны с книжным компонентом летописания. На протяжении всего исследуемого периода прослеживается закономерность: чем больше источник ориентирован на книжную церковнославянскую традицию, тем шире в нем используется jako recitativum"
с. 170XV—XVII
Власова Е.А. О судьбе конструкции jako recitativum в русских летописях XI–XVI вв. // Русский язык в научном освещении. 2016. № 2 (32) , c. 143-174
"субъективно-модальные употребления у яко наиболее интенсивно развиваются при косвенной речи в XIV—XV вв., однако уже к XVI в. наблюдается затухание указанного процесса по мере того, как повествование НЛ
[Никоновской летописи] становится все более некнижным"
визирь
XV—XVII
Кулмаматов Д.С. Названия лиц, занимавшихся канцелярскими делами, в старых русских переводах среднеазиатских деловых документов XVII в. // Историко-культурный аспект лексикологического описания русского языка. Часть 2. М.: АН СССР, 1991 , c. 52-59
"Явление новое - челобитчик в своей челобитной, называя русского
(московского) дьяка восточным словом везирь (визирь), тут же рядом употребляет ему известный термин дьяк, как бы, поясняя первое слово"
"в первой половине ХУП в . слово везирь, обычно обозначающее "титул и название высшего должностного лица в государствах Востока", приобретает еще одно, новое, значение. Оно наряду со словом дьяк в текстах старых русских переводов хивинских челобитных и других восточных актов XVII в. стало обозначать "должностное лицо, занимающееся в государственных учреждениях России
канцелярскими делами""
волокита2
XV—XVII
Генералова Е.В. Лингвистический портрет московского волокиты // Славянская историческая лексикология и лексикография: сб. научных трудов. Вып. 2 / Институт лингвистических исследований РАН / Отв. ред. В.Н. Калиновская, И.А. Малышева. СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2019 , c. 8-16
"В XVI в. впервые фиксируется и само слово волокита (в фонетическом облике волокита и волокида). Эта лексема имела обиходное, бытовое и деловое, собственно юридическое значение. Впервые слово волокита зафиксировано в языке в первом, обиходном значении — в Домострое с семантикой ‘суета, длительные заботы, беспокойство’ ... Слово фиксируется с такой семантикой в памятниках и деловой, и частной переписки. Появление лексемы волокита в разговорниках иностранцев (Ридли, Шрове, Т. Фенне) — яркое доказательство существования этого слова в обиходном значении именно в разговорном языке и появления первоначально в устной речи ... Слово волокита в обиходном значении могло употребляться как в единственном, так и во множественном числе, обозначая ‘конкретные дела, связанные с суетой, беспокойством’ ... Особое значение слова волокита ‘скитания, странствия‘ реализуется в сочинениях Аввакума ... Несколько позже и, как уже было сказано, именно в языке Московской Руси возникает специфическое значение слова волокита — ‘намеренное затягивание судебного процесса и принятия решения по делу‘"
с. 9московская волокита
XV—XVII
Генералова Е.В. Лингвистический портрет московского волокиты // Славянская историческая лексикология и лексикография: сб. научных трудов. Вып. 2 / Институт лингвистических исследований РАН / Отв. ред. В.Н. Калиновская, И.А. Малышева. СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2019 , c. 8-16
"Ярким «маркером» своего времени является устойчивое сочетание московская волокита"
с. 10волок-
XV—XVII
Генералова Е.В. Лингвистический портрет московского волокиты // Славянская историческая лексикология и лексикография: сб. научных трудов. Вып. 2 / Институт лингвистических исследований РАН / Отв. ред. В.Н. Калиновская, И.А. Малышева. СПб.: Институт лингвистических исследований РАН, 2019 , c. 8-16
"Специфическая деловая семантика обозначения затягивания делопроизводства появляется у корня -волок(ч)- только в XVI в."
с. 9вступатель
XV—XVII
Улуханов С.И. Новообразования существительных с суффиксом ‑тель в русском языке XI–XVII вв. // Sub specie aeternitatis: Сборник научных статей к 60-летию Вадима Борисовича Крысько / Отв. ред. И.М. Ладыженский, М.А. Пузина. М.: Азбуковник, 2021 , c. 484-493
"единственная фиксация... представлена в деловой речи XVII в. в значении ‘тот, кто посягает на чьё‑л. имущество, владение, предъявляет свои права на него’"
с. 489вступщик
XV—XVII
Улуханов С.И. Новообразования существительных с суффиксом ‑тель в русском языке XI–XVII вв. // Sub specie aeternitatis: Сборник научных статей к 60-летию Вадима Борисовича Крысько / Отв. ред. И.М. Ладыженский, М.А. Пузина. М.: Азбуковник, 2021 , c. 484-493
"Неустойчивость этого термина [вступатель] выявляется на фоне абсолютного синонима вступщикъ, употреблявшегося в тех же документах той же эпохи в сходных контекстах"
с. 489вспомогатель
XV—XVII
Улуханов С.И. Новообразования существительных с суффиксом ‑тель в русском языке XI–XVII вв. // Sub specie aeternitatis: Сборник научных статей к 60-летию Вадима Борисовича Крысько / Отв. ред. И.М. Ладыженский, М.А. Пузина. М.: Азбуковник, 2021 , c. 484-493
"сущ. вспомогатель, впервые отмеченное в деловом памятнике конца XVII в."; в дальнейшем ушло из языка
с. 489