"Канцеляризм а равно (и) был одной из многочисленных союзных единиц с корнем - равн- (равно как (и), равно (и), равным образом (и), равномерно (и) и др.), возникших в русском языке XVIII века в результате калькирования немецких наречий и наречных сочетаний с корнем -gleich- (gleichals, gleichfalls, gleichwie, gleicherweise, gleichergestalt, gleichermassen и др.), способных употребляться в качестве присоединительных союзов"

"Новые союзные конструкции а равно (и), а равномерно (и), а равным образом (и) начинают распространяться в документах в конце 1760-х гг., с самого начала имея канцелярскую окраску"

"В деловых текстах 1780-х гг. и особенно позже, в эпоху Александра I, оборот а равно (и) заметно активизируется и усиливает свои позиции — в законодательных и распорядительных документах, а также в деловой переписке"

"С 1820-х гг. функтив а равно (и) начинает проникать в иные жанрово-стилистические разновидности текстов — в научную и художественную литературу, частную переписку"

"Расцвет функтивов, включавших в свой состав наречия равно, равномерно, наречное сочетание равным образом, приходится на вторую половину XIX в. "

"Канцеляризм а равно (и) был одной из многочисленных союзных единиц с корнем - равн- (равно как (и), равно (и), равным образом (и), равномерно (и) и др.), возникших в русском языке XVIII века в результате калькирования немецких наречий и наречных сочетаний с корнем -gleich- (gleichals, gleichfalls, gleichwie, gleicherweise, gleichergestalt, gleichermassen и др.), способных употребляться в качестве присоединительных союзов"

"Новые союзные конструкции а равно (и), а равномерно (и), а равным образом (и) начинают распространяться в документах в конце 1760-х гг., с самого начала имея канцелярскую окраску"

"Расцвет функтивов, включавших в свой состав наречия равно, равномерно, наречное сочетание равным образом, приходится на вторую половину XIX в. "

«В языке середины XVIII века появляется. . . оборот в силу. Впервые он встретился нам в источниках, датированных 1750 годом.» «Этот новый оборот за каких-нибудь три-четыре десятилетия прочно прививается в русской деловой речи.» «Особенностью сочетания в силу было то, что оно выражало некий неотвратимый результат, неминуемо вытекающий из указанной причины.» «Его выход за пределы [официального] жанра и расширение семантики начинаются уже с конца XVIII века.»

«За пределами собственно деловой речи. . . в XVIII и в первые десятилетия XIX в. употребление предлога в силу — явление крайне редкое.» «С 40-х годов XIX в. этот предлог начинает проникать в научные и литературно-критические отделы журналов, в мемуарную литературу и даже в авторскую речь писателей.» «С 50-х годов этот предлог начинает отмечаться в научной литературе.» (Буслаев и др.)

Прелог в силу в значении обоснования (при опоре на традиционную юридическую форму) складывается в деловом языке 50-х годов XVIII в. (Карамзин: «в силу Теузинского договора»). С 40-х годов XIX в. «лексико-грамматические рамки применения предлога в силу расширяются», «предлог в силу выступает в сочетании с зависимыми именами разнообразных семантических групп», приобретая причинное значение

«Предлог в силу, возникший в деловой письменности XVIII в., выступал в значении „на основании“. Это значение развилось под влиянием причинных сочетаний типа по силе, за силою, силою в соединении с зависимым словом, обозначающим юридический документ (закон, указ, постановление и т.п.). С 40-х годов XIX века слово сила укрепляется в научно-публицистической речи в более отвлеченном значении — „нечто, порождающее движение, деятельность“. Поэтому становится возможным и соединение предлога в силу с зависимыми отвлеченными существительными, в том числе и отглагольными, в результате чего значение самого этого предлога получает большую обобщенность — „вследствие“.»