Опыт ученой разработки купчих грамот, помещенных в Актах юридических // Юридический сборник Казань, 1855, c. 409-448 ^ⓘ

По поводу этимологии слова «человек» // Филологические записки, 1882, вып. I, c. 15-17 (3 паг.) ^ⓘ

О слове ахинея в русском литературном языке // Родная речь. Новая серия. Вып. 3. 1928, c. 28-46 ^ⓘ

Торки, берендеи и черные клобуки // Архив историко-юридических сведений. Кн. II, Половина I. M., 1855. Отд. III, c. 83-106 ^ⓘ

Язык революционной эпохи. Из наблюдений над русским языком последних лет (1917-1926). М., 1928

Поле // Москвитянин, 1855, т. IV, № 13 и 14, c. 33-62 ^ⓘ

Пластуны // Русский инвалид, 1855, № 183, c. 852 ^ⓘ

Историческое развитие постановлений русского законодательства по почтовой части // Юридический сб. Казань. 1855, c. 341-408 ^ⓘ

О народных песнях и повестях племен словенских // Сем. библиотека, 1855, кн. I, ч. II, c. 65-73 ^ⓘ

и ижє съ ними // Международный филологический сборник в ознаменование 150-летия со дня рождения Ф. Ф. Фортунатова / под ред. В. П. Гудкова. М.: Диалог-МГУ, 1998, c. 114-152