Библиографическая заметка // Санкт-Петербургские ведомости, 1853, № 239, c. 977-978 ^ⓘ

Селенография, селенология // Русская речь. 1971. № 5, c. 67-74

Толмач и переводчик // Русская речь. 1971. № 5, c. 91-95

Réflexions sur les catégories «force» (sila), «durée de vie» (vek), «destinée» (dolja), «mesure» (mera), en fonction de leur expression linguistique chez les Slaves de l’Est. Pour une reconstruction de la conception du monde chez les anciens slaves // Cahiers slaves. Civilisation russe. 1997, ¹ 1. Aspects de la vie traditionnelle en Russie et alentour. Paris, Sept. 1997, c. 41–57

Шишимора и его «родственники» // Русская речь. 1971. № 3, c. 114-117

Филологические замечания // Известия Императорской Академии наук по Отделению русского языка и словесности. Т. II. Спб., 1853. Материалы для словаря и грамматики, c. 497-512 ^ⓘ

Из письма к редактору С.П. Микуцкого // Известия Императорской Академии наук по Отделению русского языка и словесности. Т. II, вып. 1. СПб., 1853, c. 27-32 ^ⓘ

Дополнения к исследованию о древней русской монетной системе // Записки Археологического общества. Т. VI. СПб., 1853, c. 482-487 ^ⓘ

Несколько слов о значении и происхождении слова кмет // Москвитянин, 1853, т. VI, № 24, отд. III, c. 79-92 ^ⓘ

Русские слова балтийского происхождения // Русская речь. 1971. № 4, c. 121-126