Из наблюдений над языком произведений А.Д. Кантемира (общественно-гражданская лексика) // Процессы формирования лексики русского литературного языка (от Кантемира до Карамзина). М.-Л., 1966 ^ⓘ

Об особенностях языка русского и об отношении его к языкам западноевропейским // Годичн. акт Ришельевск. лицея. Одесса. 1848, c. 1-29 ^ⓘ

О методах исследования древнейших тюркизмов в составе русского словаря: (К истории слова жемчуг) // Известия Академии наук СССР. Серия литературы и языка. М.: Наука, 1966. Т. XXV. Вып. 1, c. 57—64

Из истории русской естественнонаучной терминологии и ее литературного распространения (Термин растение и его синонимы) // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. Т. XXV. Вып. 3. 1966 ^ⓘ

Отголоски. О новом происхождении имени славян и славянофилов // Москвитянин, 1848, ч. II, № 4, Внутр. изв., c. 29-32 ^ⓘ

Калачов Н. В. (рец.) Псковская судная грамота на вече в 1467 г. Издана по списку, хранящемуся в библиотеке князя Михаила Семеновича Воронцова. Одесса. В городской типографии. 1847. В 4-ку. Стр. IX, 18 и 6. Со снимком // Москвитянин, 1848, ч. I, № 2, Критика, c. 165-178 ^ⓘ

Из истории слова масса // Современная русская лексикология. М., 1966 ^ⓘ

Из истории некоторых названий учебных заведений в русском языке (училище, школа, академия, университет) // Уч. зап. Новгородского гос. пед. ин-та. Т. XI. Вопросы диалектологии и истории русского языка. Мурманск, 1966 ^ⓘ

Обогащение словарного запаса русского литературного языка XIX–XX веков областными словами. Сказитель, сказительница // Уч. зап. (Пермский орд. Трудового Красного Знамени гос. ун-т им. А.М. Горького). 1966. № 162, c. 61-86 ^ⓘ

О Волге и влаге // Русский язык в школе. 1966. № 6, c. 116, 128