Дачник // Финский вестник. 1846, т. I, отд. III, c. 23-58 ^ⓘ

Русские литературные журналы за май 1846 г. "Отечественные записки", № 5 и 6 // Москвитянин, 1846, ч. III, № 6, c. 191-212 ^ⓘ

Из истории русской лексики // Русский язык в школе. 1941. № 2 ^ⓘ

Словообразование в его отношении к грамматике и лексикологии // Вопросы теории и истории языка в свете трудов И.В. Сталина по языкознанию. М., 1952 ^ⓘ

К истории термина реализм (40–60-е годы XIX в.) // Уч. зап. ЛГУ им. А.А.Жданова. Серия филол. наук. Вып. 17, 1952. № 158, c. 231-265 ^ⓘ

Анекдоты и заметки // Северная пчела, 1846, № 1, c. 3 ^ⓘ

(рец.) Монеты ханов улуса Джучиева или Золотой Орды, с монетами разных иных мухаммеданских династий в прибавлении; из прежнего собрания С. С. и К. Фукса, принадлежащего ныне имп. Казанскому университету, с краткими объяснениями X.М. Френа, действительного статского советника и кавалера, члена имп. Академии наук, и проч.; перевел с немецкого Михаил Волков, адъюнкт-профессор арабского языка при имп. С.-Петербургском университете. С 18 таблицами и 4 виньетами. Спб. 1832, в 4, XVI и 80 стр.; печатано в типогр. имп. Академии наук, по определению той же Академии // Северная пчела, 1833, № 17, c. 65-68 ^ⓘ

Несколько историко-филологических заметок к Словарю г. Линде по букве К // Чтения в Обществе истории и древностей российских. № 4. 27/IV 1846, М. 1846. Отд. IV, c. 37-42 ^ⓘ

Из истории слов социалистического общества // Доклады и сообщения (Ин-т языкознания АН СССР). I. 1952 ^ⓘ

Журнальная всякая всячина // Северная пчела, 1846, № 61, c. 241-243 ^ⓘ