ишь
Откуда в слове ишь мягкий знак // Русский язык в школе. 1967. № 1 , c. 54

Междометие "родилось в нашей речи как «скороговорочная» форма (т. е. аллегроформа) слова вишь, выражающего сейчас удивление или недоверие, но имевшего ранее — как и слово ишь — также значение «вон, посмотри». В этом последнем значении слово вишь возникло в свою очередь скорее всего как фонетическое сокращение, аллегроформа глагола видишь"

этимология