голосование
XIX—XXI
Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава русского литературного языка. 30–90-е годы XIX века. Москва; Ленинград, 1965

«Термин голосование явился на сцену около середины 60-х гг. [XIX в.] и не сразу получил общее признание.» Ряд десятилетий он выступал как синоним терминов подача голосов и вотирование. «Интересно отметить, что сущ. голосование явилось, видимо, ранее самого гл. голосовать и входило в употребление легче, чем самый глагол.» «К концу XIX—началу XX в. слово голосование уже явно преобладает над терминами вотирование и подача голосов.» Голосование образовано от общественно-политического термина голос, и потому нет оснований связывать его с диалектными голосовать и голосование

 с. 142-144
появление в языке