«Слова герой и героический русский язык заимствовал дважды: в средне-русском языке — непосредственно из греческого языка с начальным и, в Петровскую эпоху — из немецкого или французского языка (с начальным г). . . В течение более ста лет обе формы были равноправными, пока, наконец, в середине XIX в. форма ирой не стала восприниматься как архаизм с пейоративным оттенком.»