папа
XIX—XXI
Опачанова А.С., Добрушина Н.Р. Мама // Два века в двадцати словах / отв. ред. Н.Р. Добрушина, М.А. Даниэль. М.: Изд. дом Высшей школы экономики, 2016 , c. 72-92

"В привычном же для нас значении ‘отец’ слово впервые встречается в Корпусе в тексте 1825 г. и остается малочастотным до 1850-х годов. Наблюдается такая же ситуация, как с мамой: слово произносится на французский манер, с ударением на последнем слоге, и не склоняется"

 с. 91
активизация семантическая эволюция