высказать
XIX—XXI
Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава русского литературного языка. 30–90-е годы XIX века. Москва; Ленинград, 1965

Употребление глагола в метонимически сдвинутом смысле «выразить, выявить, обнаружить» наблюдается с 30-х гг. XIX в. (Сенковский). Однако этот смысл глагола, вызвавший в 30-е гг. насмешки пуристов, сделался скоро обычным.

 с. 537
переносное значение