влопаться
XIX—XXI
Виноградов В.В. Проблема исторического взаимодействия литературного языка и языка художественный литературы // Вопросы языкознания. 1955. № 4 , c. 3-34 ⓘ
«Основным значением этого слова до последней четверти XIX в. было „попасться, попасть впросак“. Именно с этим значением глагол влопаться попадает [из народно-областных говоров] в стили так называемой „натуральной школы“ 30–40-х годов.»
с. 30-32
смена сферы употребления