"Любопытно выражение томꙋ... дрꙋгомꙋ... тридесѧтномꙋ. По-видимому, здесь отразилась система счета, известная по сказочной формуле в тридевятом царстве, в тридесятом государстве. Если это верно, то прилагательное тридесѧтныи здесь имеет значение ‘относящийся к какому-то (неизвестно какому) очень большому числу’, не засвидетельствованное историческими словарями"