"Исследованные летописи показали, что употребления jako recitativum отчетливо связаны с книжным компонентом летописания. На протяжении всего исследуемого периода прослеживается закономерность: чем больше источник ориентирован на книжную церковнославянскую традицию, тем шире в нем используется jako recitativum"

"субъективно-модальные употребления у яко наиболее интенсивно развиваются при косвенной речи в XIV—XV вв., однако уже к XVI в. наблюдается затухание указанного процесса по мере того, как повествование НЛ
[Никоновской летописи] становится все более некнижным"