добро1

добро бы
XIX—XXI
Черкасова Е.Т. Изменения в составе союзов // Глагол, наречие, предлоги и союзы в русском литературном языке XIX века. М., 1964

«Отмечаемый с первых десятилетий XIX в. почти исключительно в качестве стилистически мотивированного средства выражения (в речевой характеристике персонажей), союз добро бы и в дальнейшем используется в этом качестве.»

 с. 298-299
появление в языке