«Слово чахотка, начиная с XVIII в., свободно употреблялось в специальной медицинской литературе.» «История научного изучения чахотки начинается.., в сущности, со дня открытия Т.Г. Ланэннеком в 1819 г. просовидного бугорка, названного им туберкулой.» С 50-х годов XIX в. чахотка и туберкулез начинают употребляться как обозначения одного и того же заболевания. Но в XIX в. развиваются переносные значения у слов чахлый, чахнуть, чахотка. «Экспрессивные оттенки, развивавшиеся в слове чахотка, несовместимы с научным термином.» «Поэтому-то русские врачи и начали пользоваться международным термином туберкулез»