Слово халатность возникло тогда, когда в слове халатный образовалось переносное качественное значение. Слово халатность еще в 80–90-х гг. XIX в. воспринималось пуристски настроенными кругами как неологизм. Особенно ярко выраженную экспрессию иронии и презрения слово приобрело в наше время