угощать
XIX—XXI
Левин В.Д. Наблюдения над стилистическими изменениями в лексике русского литературного языка в первой половине XIX века // Материалы и исследования по истории русского литературного языка. Т. IV. М., 1957 ⓘ
«В XVIII и начале XIX в. оно [слово потчевать] было вполне нейтральным, общеупотребительным, намного более употребительным, чем его синоним угощать—угостить.» «Уже в конце 20-х и особенно в 30-е годы (XIX в.) обнаруживается рост употребительности глагола угостить—угощать при одновременном оттеснении потчевать—попотчевать. Это явление обнаруживается, прежде всего, в постоянном стилистическом ограничении потчевать—попотчевать сферой книжного языка.»
с. 98-101