самочувствие
XIX—XXI
Виноградов В.В. Из истории русской литературной лексики // Cercetari de lingvistica. An. III. 1958

«Слово самочувствие образовано в русском литературном языке конца XVIII в. Оно еще не включено в академический „Словарь церковно-славянского и русского языка“ 1847 г.» «Слово самочувствие складывается тогда, когда слово чувствие еще входило в норму русского литературного языка, по крайней мере, его книжного высокого стиля, как синоним слова чувство (ср. сочувствие, предчувствие, бесчувствие). Дальнейшая эволюция значений слова самочувствие вплоть до современного его словоупотребления — продукт внутреннего развития семантической системы русского общелитературного языка и опиравшейся на него психологической терминологии.»

 с. 542-543
появление в языке семантическая эволюция