Помимо общего переносного употребления глаголов рисовать и рисоваться (в отношении любого образного изображения), возникшего в конце XVIII в., в 30-х гг. XIX в. у глагола рисоваться складывается новое значение, не соотносимое со словом рисовать: «вести себя эффектно и жеманно, стремясь показать себя с выгодной стороны». «Такое употребление укрепилось в обстановке преследования всякой позы», ложноромантического эффектничанья со стороны демократической критики