растение
XVIII
Сорокин Ю.С. Из истории русской естественнонаучной терминологии и ее литературного распространения (Термин растение и его синонимы) // Известия АН СССР. Серия литературы и языка. Т. XXV. Вып. 3. 1966

Поиски в первой половине XVIII в. термина, отражающего его соответствующее понятие, привели к использованию отглагольного существительного растение (ращение). «У Ломоносова мы встречаем его (уже) в новом обобщающем предметном смысле. Впервые оно употреблено им как будто бы в речи 1757 г.» «Во всяком случае, с 60-х годов XVIII в. оно становится достаточно обычным в роли обобщающего термина и в дальнейшем успешно выдерживает конкуренцию всех других своих. . . аналогов.» «Определившись как термин в слоге научного или научно-популярного изложения, слово растение начинает распространяться и в общем литературном употреблении.» «В своей дальнейшей судьбе сущ. растение было много обязано явному предпочтению, которое было оказано ему со стороны Карамзина и его последователей.»

 с. 218-225
семантическая эволюция смена сферы употребления
ращение