отсталый
XIX—XXI
Виноградов В.В. О некоторых вопросах русской исторической лексикологии // Известия АН СССР. Отделение литературы и языка. Т. XII. Вып. 3. 1953. ⓘ
Еще в словаре Даля отсталый — это отставший (хотя еще в XVII–XVIII вв. в глаголе отстать существовало значение «не успевая, остаться позади других в ученье, в уменье, в развитии»). «Однако употребление отсталый как синонима слова ретроградный, как антитеза слов передовой, прогрессивный, вошло в литературное сознание лишь с 40–50-х годов XIX в.» (Тургенев, Писемский)
с. 206
семантическая эволюция
Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава русского литературного языка. 30–90-е годы XIX века. Москва; Ленинград, 1965 ⓘ
Случаи переносного, общественно-политического значения слова наблюдается с 40-х гг. XIX в. (Герцен).
с. 527-528
переносное значение