мироздание
XVIII
Виноградов В.В. Проблема авторства и теория стилей. М., 1961

«Слово мироздание — новообразование конца XVIII и начала XIX в. Есть все основания утверждать, что оно создано масонами.» Карамзин: «Он пел нам красоту натуры, мирозданья» (1792)

 с. 302-303
появление в языке
Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава русского литературного языка. 30–90-е годы XIX века. Москва; Ленинград, 1965

Слово представляет собою кальку нем. Weltgebäude, распространившуюся в употреблении в конце XVIII в.

 с. 309-310
калькирование появление в языке