Прилагательное массовый появилось значительно позднее существительного масса. Первые примеры его употребления восходят к 80-м гг. XIX в. Семантические возможности этого прилагательного значительно ´уже, чем у существительного. Прежде всего, оно является относительным прилагательным к слову масса в его социальном значении. Что касается физического значения слова масса, то здесь в основном (и давно) употребляется прилагательное массивный