панамка
XIX—XXI
Погорелов А.Г. Наименования головных уборов, заимствованные в русский язык из французского // Вопросы истории и диалектологии русского языка (Куйбышевский гос. пед. ин-т. Научные труды. Т. 127). Куйбышев, 1973 , c. 75-97
"появление суффиксального варианта панамка [в середине XX в.] вызвано не столько потребностью в эмоциональной характеристике головного убора, сколько тенденцией к выражению разных значений разными формами" - со специализацией на значении 'летняя шляпа из ткани'
с. 86
появление в языке