изюминка
XIX—XXI
Уразов И.А. Почему мы так говорим. Серия вторая. Москва, 1962

«Через год после смерти Л.Н. Толстого, в 1911 году, Московский Художественный театр впервые поставил пьесу „Живой труп“. . . В одной из сцен герой пьесы Федор Протасов говорит: „Семейная жизнь? Да. Моя жена идеальная женщина была. Она и теперь жива. Но что тебе сказать? Не было изюминки. Знаешь, в квасе изюминка? Не было игры в нашей жизни“. Постановка „Живого трупа“ была крупным общественным и театральным событием, вызвавшим обсуждения и отклики, и изюминка, которую цитировали газеты, говоря о проблеме в условиях царской России, стала крылатым словом.»

 с. 23
переносное значение