"Слово кинематограф в русском языке первое время [на рубеже XIX-XX вв.] было более распространено во французской огласовке — синематограф"