татами
Хруслов Г.В. Японские слова в русском языке // Русская речь. 1971. № 3 , c. 124-136

"от японского татаму ‘складывать'"

 с. 135
этимология