"Хасанскими событиями было навеяно еще одно употребление слова самурай. По наблюдениям Н. А. Сыромятникова, в разговорном русском языке 1938—1941 годов в Ленинграде оно применялось в значении 'человек, нарушающий общепринятые нормы поведения', 'человек, которому закон не писан'"