жугакать
Аникин А.Е. Из истории слов IV // Севернорусские говоры. 2022. Выпуск 21 , c. 11-33
"‘стучать, возиться, шуметь’, ‘убаюкивать’, ‘кричать, звать’, возможно, производное с глагольным суффикcом -kati от рус. *жугать, связанного с хорв. žȕgati, žùgati ‘болтать, говорить, клеветать’ и под."
с. 12
диалектизм / регионализм
этимология
жугукать