барте́
‘пожалуйста, прошу тебя’
Мельничук А.С. Об одном из важных видов этимологических исследований // Этимология. 1967: Материалы международного симпозиума «Проблемы славянских этимологических исследований в связи с общей проблематикой современной этимологии» 24-31 января 1967 г. Отв. ред. О.Н. Трубачев. М.: Наука, 1969 , c. 57-67

аллегроформа "прежнего *барю тебя или *барю тя"

 с. 61
диалектизм / регионализм этимология