горлопан
Меркулова В.А. Несколько диалектных названий растений // Этимология (Материалы и исследования по индоевропейским и другим языкам). М.: Наука, 1967 , c. 153-160
Вторая часть слова -пан- — "вм. пон, ср. опона, попона, запон и др., синонимичное слову горлопан — горлопял и выражение «пялить горло»"
с. 157
этимология