животрепещущий
XIX—XXI
Сорокин Ю.С. Развитие словарного состава русского литературного языка. 30–90-е годы XIX века. Москва; Ленинград, 1965 ⓘ
«Первоначально слово было известно главным образом в рыбной торговле.» «Но уже в критике и публицистике 30–40-х гг. [XIX в.] выступает употребление слова в расширительном смысле» (Белинский: «животрепещущая новость»)
с. 497
переносное значение
смена сферы употребления