параскева
Вялкина Л.В. Русские названия недели и ее дней // Русская речь. 1972. № 1 , c. 109-116

"Для пятого (но церковному календарю шестого) дня недели существовало и еще одно название — греческое за­имствование параскеугия ‘канун субботы, пятница'. Пят­ница было почетным прозвищем святой Параскевы, во имя которой сооружались храмы, ставились часовни. В Москве только на Красной площади было семь церквей, посвященных этой святой. Иногда, празднуя день святой Параскевы, по пятницам не работали, а только присутствовали на богослужениях. Отсюда поговорка «Семь пятниц на неделе».
Даль отмечает, что в ряде русских говоров пятницами на­зывались часовни, сооруженные в честь святой Параскевы; то же слово могло обозначать развилку дороги, распутье, где такая часовня строилась."

 с. 112–113
параскеугия