Ермошка

как на Ермошке
Захаров Б.Ф. Происхождение некоторых диалектных фразеологизмов // Русская речь. 2017. № 4 , c. 104-111

'о несуразной одежде на ком-либо': "Ермошка – фольклорный персонаж, балаганная кукла в представлениях бродячих артистов... кукла была облачена в смешную, нелепую одежду"

 с. 106
этимология