" В диалектах это слово значит «бойкий, сообразительный ребе­нок». Возможно, это значение связано с отмеченным выше значением глагола тереть(ся) для обозначения поведения человека в обществе (среди людей), или же это метафорическое переосмысление существительного тёрка «кухонный инструмент» как нечто неровное, острое, причиняющее неудобство"