четверг
XI—XIV
Вялкина Л.В. Русские названия недели и ее дней // Русская речь. 1972. № 1 , c. 109-116

"В письменных памятниках древне­русского языка засвидетельствованы два слова, служащие для названия четвертого дня недели: чьтвьргъ и чьтвьртъкъ. После всего сказанного уже неудивительно, что в текстах, переведенных с греческого языка, этим словам соответствует слово со значением 'пятый'; 'пятый день'. Обе формы сохранялись в современных славянских языках".

 с. 112
этимология
чьтвьргъ чьтвьртъкъ

после дождичка в четверг
Семь пятниц на неделе // Русский язык в школе. 1967. № 2 , c. 78, 119
мифология

"Выражение после дождичка в четверг в этимологическом отношении представляет собой, как полагают, формулу недоверия к Перуну, славянскому языческому богу грома, днем которого был четверг: поскольку молитвы, обращенные к Перуну о дожде, не достигали цели, то о том, чего не будет, стали говорить, что это будет — после дождичка в четверг"

 с. 119
этимология