лишь
Лишь только // Русский язык в школе. 1967. № 1 , c. 126

"Лишь возникло из лише «больше, сверх, свыше» (после отпадения конечного безударного е, ср.: авось из авосе < а осе «вот»), сравнительной формы от прилагательного лихъ «большой, лишний», давшего также и лишек «излишек»"

этимология

лишь только
Лишь только // Русский язык в школе. 1967. № 1 , c. 126

"выражение лишь только принадлежит к числу фразеологических оборотов, построенных на синонимии, составленных из однозначных слов, тавтологически повторяющих в «усилительных» целях одно и то же"

этимология