Агардяш
‘озеро в Челябинской области’
Фомин А.А. К семантической типологии русских и тюркских по происхождению озерных гидронимов Юго-Восточного Зауралья и Западной Сибири // Этимологические исследования. Вып. 3. Свердловск, 1984 , c. 124-132

"башк. агар "сточный", тат. агар "проточный"; -даш - суффикс прилагательного или существительного"

 с. 128
тюркизм этимология