коли
XV—XVII
Морозова С.Е. «Кабы я была царица...» // Русская речь. 1973. № 4 , c. 87-90

"Союзы коли (коль), как господствовали в произведениях, отра­жающих стихию разговорной речи: «Появится хода, коли придет беда» (Сборник пословиц XVII в.)".

 с. 90
стилистическая эволюция